| Date |
text |
| 2008-06-26 |
Bonjour, avez-vous une chambre pour 4 personnes (2 adults et 2 enfants, a 10 et 13 ans) pour 2 nuits de commencer a 26 juillet 2008 s'il vous plait? Merci beaucoup. |
| 2008-06-23 |
Nous aimerions réserver chez vous deux chambres pour 5 personnes (2 adultes, 3 enfants)du 12 juillet au 13ieme juillet au matin, avez vous des chambres disponibles ? Merci de nous répondre assez rapidement. Susanne Waitz |
| 2008-06-13 |
Bonjour,avez vous une chambre pour 2 persons pour les nuits du 6 July et 11 July. merci. Graham . England |
| 2008-06-12 |
Nous souhaitons réserver pour une dizaine de personnes des chambres. pour le congres du 14 novembre au 16 novembre.. arrivée le vendredi départ le dimanche matin.&é
Merci de bien vouloir me faire parvenir le détail de vos possibilités. 04-94-92-62 12
0 |
| 2008-06-10 |
bonsoir, j'aurais aimé savoir si vous avez de la place pour le vendredi 13 juin au soir pour 2 personnes et un bébé. Merci d 'avance |
| 2008-06-06 |
Bonjour,
Do you have a double room for one night, 8th July?
Thanks and regards
Sue Butcher |
| 2008-05-21 |
Cher Monsieur/Madame,
avez vous des chambres libres pour la nuit du 21 juin pour 2 adultes et 3 enfants? Quels sont vos prix dejeuner compris?.
Combien de kilometres de chez vous jusqu'a Disneyland?
Merci beaucoup!!!
Machteld De Smet
Juul Grietenss |
| 2008-05-18 |
Bonjour, nous cherchons deux chambres pour deux couples pour trois nuits du 24 au 27 juillet 2008.Est- ce que vous êtes libre en ce temps et est-ce qu'il y a des réductions à partir de 3 nuits? Cordialement
Klaus et Marion Wittwer |
| 2008-05-05 |
Bonsoir,
Pourriez-vous nous indiquer si vos chambres "au fil de l´eau" ou "le potager" sont encore disponibles le week-end prochain du 10 au 12 mai (2 nuits) et à quel prix (2 personnes/grand lit); nous aimerions faire une pause dans votre belle région. |
| 2008-04-28 |
Bonjour Madame, nos enfants sont rentrés hier soir d'un séjour chez vous ce WE et nous ont vantés vos chambres d'hôtes. J'envisage un séjour dans la région au moment des vendanges, je suppose fin septembre ? Nous serions 3couples et 4 enfants. Au vu de |
| 2008-04-18 |
Good day. We are a group of three mature motorcyclist - a pharacist and his wife, a professional lady and myself, a solicitor/notary. Do you have three rooms for the night of the 6th May 2008. Thank you Martin White. |
| 2008-03-31 |
Hello Jean and Anne-Laure, Do you have 'Chambre Potager' or Chambre Autrefois available for two nights, from the 3th till the 5th of May? My husband and I will visit Reims and surroudings and your bed and breakfast looks like a lovely place to stay. Kind |
| 2008-03-31 |
Bonsoir,
Quelle est le prix de la chambre potager, 2 adultes, 1 enfant 7ans, 1 enfant 4ans e 1 bébé(3 mois) pour le week-end du 13-14 avril 2008.
Merci |
| 2008-03-29 |
Hello. Do you have a double room available for the night of May 3rd? My husband and I will be passing through that night and your bed and breakfast looks like a lovely place to stay. Best Regards. China Scherz |
| 2008-03-25 |
Bonjour, vos chambres "Au fil de l'eau" et "potager" seraient-elles libres pour la nuit du 12 avril, svp? Nous sommes 2 couples, un sans enfant et l'autre avec 3 enfants. Y-a-t-il possibilité de table d'hôtes, svp? D'avance, merci pour votre réponse.
|
| 2008-03-24 |
Cher, chère,
Est-ce vous pouvez m'informer s'il y a encore des chambres libres de lundi 12
mai jusqu'à mercredei 14 mai 2008 s.v.p.?
Vous pouvez aussi me dire le prix s.v.p.? Nous sommes à 4 personnes (2
chambres
de 2 personnes).
Merci beaucoup |
| 2008-03-18 |
bon soir, auriez vous encore 2 chambre libre pour le samedi 22/3 et dimanche 23/3. nous sommes 2 couples qui visitent la region de Reims a partir de samedi 20.00 - 21.00 heure. Merci de me rappeler le plus vite que possible. slts thomas van rie (Belgiq |
| 2008-03-05 |
Hi, Do you have availability for March 21st for 3 nights? We are 4 couples and would need 4 bedrooms.
Regards,
Jan |
| 2008-02-26 |
Bonjour,
Auriez-vous 4 chambres de libre pour les vendredi et samedi 9 et 10 mai prochain? Un tout grand merci
Bien à vous
J |
| 2008-02-24 |
Double room required for 3rd & 4th May 2008. We arrive in Paris from New Zealand at 7am. Is it possible to have the room from mid afternoon. We will have one car. |
| 2008-02-21 |
Auriez vous deux chambres pour 2 couiples de libre du lundi 24 mars au vendredi matin 28 mars |
| 2008-02-18 |
Bonjour. Est-ce vous avez duex chambres (2 pers et 3 pers) libre pour les nuits de 6 et 7 avril? Merci d'avance. Oxana Olarou |
| 2008-02-15 |
Hallo, hebben jullie plaats het weekend van 27/06 tot en met 29/06/2008 voor 2 volwassenen + 1 kind en 1 volwassene + 1 kind? Zoja, wat is de prijs voor ons samen? Tot hoelaat kunnen we inchecken de vrijdag? Is er plaats voor de fiets weg te zetten? Bedan |
| 2008-02-05 |
auriez vous la possibilité de loger 3 couples pour la nuit du jeudi 21 03 2008 au vendredi 22 03 2008
merci
cordialement |
| 2007-12-18 |
Bonjour!
Auriez-vous des disponibilités pour 2 personnes, pour 2 nuits àpartir du 4/1/2008, et à quel prix ?Quels sont les prix de votre table d'hôtes? Grand merci! S. Lardinois |
| 2007-12-17 |
Bonjour,
Pouvez-vous m'indiquer si vous avez une chambre double disponible pour 2 nuits du 26 au 28 décembre 2007 et si oui à quel tarif ?
Merci d'avance et à bientôt
Bien Cordialement,
Anne Marie PELTIER |
| 2007-10-30 |
Bonjour, auriez-vous des disponibilités pour 2 chambres pour 2 couples et pour la nuit du 03 au 04 novembre prochain. Merci d'avance. GG 88120 |
| 2007-10-24 |
Bonjour Madame,
Je vous ai sonné tout à l' heure de la part de Monsieur Potigny de Belgique,
Si vous avez un désistement pouvez vous m envoyer un mail merci de votre réponse
Colin C. |
| 2007-10-10 |
bonjour,
auriez vous 1 chambre pour2 et une pour 1 personnes le lundi 26 octobre ? a quel prix et avez vous une table d'hote et a quel prix?
Merci d'avance |
| 2007-10-09 |
Avez-vous d la place pour samedi 13.octobre, pour 2 adultes et 3 enfants.
Salutations.
P.Marmy |
| 2007-10-01 |
Nous pensons descendre en France le week-end du 13/10/2007 pourriez-vous me signaler la possibiolmité de réserver 2 chambres de deux personnes pour la nuit du 13 au 14
MERCI D AVANCE POUR VOTRE REPONSE |
| 2007-09-28 |
Bonjour, Est-ce que vous avez encore la chambre "Au fil de l'eau" disponible pour 3 nuits (Octobre 4-5-6)? Merci pour votre réponse rapide! Salutations, Tineke De Meyer |
| 2007-09-19 |
Avez-vous 1 chambre pour 1 personne disponible pour 3 nuits du 15 au 17 octobre 2007 ? Combien ca cout? Merci d'avance et sincères salutations
Dennis Scott Nouvelle Zelande |
| 2007-09-11 |
Hello! We want to inform if you have 2 rooms for 2x2 persons for the period of 5,6 and 7 october? Kind regards Tanja Decock |
| 2007-09-10 |
Meilleur,
Si il est possible pour réserver un nuit, pour 2 chambres pour 2 personnes. Volontiers la nuit du samedi 29/09/'07 le dimanche 30/09/'07.
Le remerciement d'avance,
aimable salue
Fam. Deceur
|
| 2007-09-09 |
for 15,16,17 September with a grand lit as my husband is very tall or two single beds please. Maybe also for night of 14 September.
Could you let me know.
Kind regads
Linda |
| 2007-09-07 |
Avez-vous 3 chambres pour 2 personnes disponibles pour la nuit du 13 au 14 octobre 2007 ?
Merci d'avance et sincères salutations
Yvette Van Vooren |
| 2007-09-05 |
Bonjour ! Nous aimerions savoir si vous avez 2 ou 3 chambres disponibles pour le 22 septembre (depart le 23). Nous sommes un groupe de 7 personnes : 2 couples (grands-parents et parents) et 3 garcons (18, 14 et 5 ans).
Merci en avance. Ann Lansen |
| 2007-08-20 |
Bonjour
Est-ce que vous avez une chambre (2 lits séparés ou jumeaux) libre pour les nuits de 23 et 24 août?
Nous sommes 2 copains qui veulent faire du vélo dans la région.
M De Smet
|
| 2007-08-18 |
Looking for accommodation for 2 people on 9 September 2007 leaving 10 September 2007. |
| 2007-08-16 |
S'il vous plait avez-vouz 2 chambres libre pour le nuits 23 et 24 aout? Nous sommes 1 famille (2 adultes avec 2 enfants, 3 et 5 ans) et 1 famille (2 adultes avec 2 enfants, 1 et 4 ans). Merci Dirk Zabel. |
| 2007-08-13 |
Bonjour,avez-vous encore une chambre (2pers)libre pour le nuits 17 et 18 aout? Merci |
| 2007-08-12 |
S'il vous plait avez- vous une chambre libre pour la nuit 26 Aout,seulement (le dimanche) pour ma femme et moi.
Cordialement
Monsieur L Chetwood |
| 2007-08-11 |
Bonjour,
Nous cherchons deux chambres pour le weekend de 24-25 aout. Nous sommes 4 adultes et une enfant de 2.
Avez vous encore des chambres disponible pour les nuits de vendredi et samedi?
Cordialement,
Bart |
| 2007-08-08 |
Bonjour, avez-vous encore 2 chambres libre (4 adultes) pour le 8 et 9 septembre ? Merci |
| 2007-07-30 |
Bonjour, anvez vous encore 2 chambres libre pour (en total) 5 adultes pour la nuit de 4 août jusqu'au 5 août?
Merci en avance |
| 2007-07-18 |
Bonjour,
We would like a room for two the night of Friday July 27th. Do you have a room still available? Thank you, Susan and Graham |
| 2007-06-22 |
We would like to make a reservation for a doulble room in your B&B for the nights 9-10 th August 2007.
We are in two people and we carry with us a small dog (a nano Pincher). I hope it'll not be a problem. The dog is quiet and it doesn't yap and we keep |
| 2007-06-13 |
Bonsoir madame monsieur et enfants
Nous vous avons envoyé un e mail dimanche passee.
Du fait que nous n avons pas encore eu de réponse,essayons nous de vous toucher comme ça.
Nous voudrions réserver 2 chambres pour la nuit du 22 AU 23 septembre 2007. N |
| 2007-05-24 |
Est ce possible de reserve pour trois personnes
pour une nuit le 27 mai 2007 jusqáu 28 mai 2007? |
| 2007-05-11 |
Hebt u nog een kamer vrij van 17-5-7 tot 20-5-7
Groeten Marc Boeckx |
| 2007-05-09 |
Bjr, auriez-vous 4 chambres libres (4 couples) pour le 23 juin prochain? Merci |
| 2007-05-04 |
bjr auriez vous chambre pour 2 We Ascension? Cdlt JCL |
| 2007-05-03 |
Hello
do you have vacancies 25 26 27 may.
Thankyou.
David |
| 2007-04-21 |
Bonjour, on est 11 personnes et on veut louer votre 5 chambres pour 3 jours: 15-16-17 juin. Est-ce que c'est encore possible? Merci beaucoup. |
| 2007-04-21 |
vos chambres sont t'elles libres pour les nuits du 29/04 au 01/05 . Nous serions 6 personnes |
| 2007-03-21 |
bonjour, je voulais savoir s'il vous restait une chambre pour les nuits du 28 et 29 mars. je suis seul avec ma fille de 3 ans. merci. cordialement, jean-luc. |
| 2007-03-07 |
Hello. Do you have a room for 2 adults and 2 children (aged 16 and 14) (chanbre potager?) for 1 night Sunday 8 April 2007? Thank you |
| 2007-03-05 |
Est-ce que il y a encore 4 chambres libres dans le weekend du 18 mai?
Salutations,
Bart Van Damme |
| 2007-01-11 |
Bonsoir, Je recherche des chambres d'hôtes pour mes collègues et moi pour la nuit du 8 Février. Nous serions 10, et l'idée est que chacun ammène une spécialité de sa région. Serait-il possible d'organiser un tel évènement ? Je vous remercie par avance pou |
| 2006-11-30 |
Bonjour, est-il possible de réserver deux chambres pour deux couple plus un petit enfant de 3 mois,
pour les nuits de jeudi 7 e vendredi 8 decembre ?
merci, j'attende votre gentil réponse.
Michele Corbella,
COMO-ITALIA |
| 2006-11-22 |
Bonjour est-il possible de louer la chanbre potager pour la nuit du 02au03 decenbre .
Merci
|
| 2006-11-11 |
Bonjour, C'est pour réserver une chambre pour 2 personnes pour la nuit de 13 nov.2006 de préference "Au fil de l'eau".Merci. |
| 2006-10-21 |
Bonjour! Votre établissement nous a été recommandé par la maison de Champagne René Fresne à Sermiers.Avez-vous 2 chambres de 2 personnes (et aussi 3 enfants 2,3 et 7 ans) disponibles pour la nuit du vendredi 3 au samedi 4 novembre 2006? Merci de votre rép |
| 2006-10-06 |
Bonjour, le weekend du 20 et 21 octobre, nous irons chercher notre nouveau stock de champagne chez Rene Fresnes. On aimerait passer 1 ou 2 nuits chez vous.Nous sommes 2 adultes et 2 enfants de 10ans(lits jumeaux). Avez-vous encore une disponibilité? |
| 2006-09-26 |
Bonjour! Votre établissement nous a été recommandé par la maison de Champagne René Fresne à Sermiers.Avez-vous 2 chambres de 2 personnes disponibles pour la nuit du samedi 11 au dimanche 12 novembre 2006? Merci de votre réponse et bonne journée. |
| 2006-09-25 |
Bonjour! Votre établissement nous a été recommandé par la maison de Champagne René Fresne à Sermiers.Avez-vous 2 chambres de 2 personnes disponibles pour la nuit du samedi 11 au dimanche 12 novembre 2006? Merci de votre réponse et bonne journée. |
| 2006-09-17 |
bonjour, est-il possible de louer la chambre d'hôte potager pour 1 couple et 2 enfants (7 et 3 ans)pour le week-end du 31/09 et 01/10 2006. Quel est le tarif. Merci de votre réponse, cordialement. |
| 2006-08-24 |
Bonjour,
Auriez vous encore des disponibiltés pour la nuit du 07 au 08 aoctobre. Nous sommes 1 couple avec 2 enfants? Merci de votre reponse. |
| 2006-08-06 |
vous avez encore une chambre pour 2-3 personnes libre pour la nuit du 8 à 9 aout?
merci beaucoup |
| 2006-08-06 |
Bonjour, on voudrait arriver le 13/08 et partir le 15/08. Il y a une chambre libre pour 2 personnes.
Merci |
| 2006-07-25 |
Bonjour,
J'ai une petite question. On voudrait arriver le 12/08/2006 et partir le 14/08/2006. Il y a une chambre libre pour 2 personnes chez vous?
Si oui, ça nous couterons combien?
Il y a une douche ou un bain dans la salle d'eau?
Merci! |
| 2006-07-18 |
Bonjour, monsieur et madamme. Pouvez-vous réserver une chambre pour un couple + un enfant et deux chambres pour un couple et deux gosses de 14 ans et de 8 ans pour le weekend du 11-12-13 août 2006? Le prix d 46 euros est le prix par personne ou par chambr |
| 2006-07-18 |
Bonsoir, hier soir je vous ai envoyé un email pour reserver quelques chambres, mais avant de confirmer j'ai encore une petite question : le couple qui nous accompagne insiste que leur fille de 13 ans dorme avec eux dans la même chambre. Est-il possible al |
| 2006-07-10 |
Bonjour
C'est pour une reservation d'une chambre pour 2 personnes. Est que c'est possible pour reservé
a quel date de 12 juillet de 15 juillet. Il est pour 3 nuits.
avec les salutations aimables
Christof Vasseur |